Sore loser Alec Baldwin tries to troll Trump with Russian ‘MAGA’ hat, gets translation wrong

On Saturday, Mediaite reported that sore loser liberal celebrity Alec Baldwin tried to troll President-elect Donald Trump with a “Make America Great Again” hat written in Russian. But, Fox News contributor and native Russian speaker Julie Roginsky said, Baldwin missed the mark by at least a country mile with an incorrect translation.
According to Mediaite:
Baldwin and Trump have made their mutual dislike perfectly clear as the actor continues to mock and impersonate the president-elect on NBC. On Friday, Baldwin decided to smack Trump’s coziness with Vladimir Putin by wearing a Russian version of the mogul’s “Make America Great Again” hat.
Here’s the hat:
Here’s what Roginsky said about the hat:
Sigh, Alec Baldwin… that hat is both grammatically incorrect and is more about making America groovy again. https://t.co/86xmaX6HAA
— Julie Roginsky (@julieroginsky) January 8, 2017
She told Mediaite:
The grammatical declensions of the words are all wrong and the word for "great" is better translated as "awesome" or "groovy." https://t.co/0cYQ7wDwFt
— Julie Roginsky (@julieroginsky) January 8, 2017
Maybe Baldwin got stuck in the 60s…
Mediaite explained:
Before she became a Democratic strategist and a regular on Fox’s Outnumbered, Roginsky spent several years of her childhood living in Moscow. This evening, Roginsky took notice of a Mediaite piece which reported on an Instagram photo of Baldwin wearing a Russian lampoon of Trump’s “Make America Great Again” hats.
Twitchy noted:
Make America Groovy Again? Make America Awesome Again? Sounds like slogans for a Student Council election …
Oh and it sounds like he wore the hat for a few days, which is hilarious because anyone who speaks Russian knew his hat didn’t really say what he thought it said.
Breitbart added:
Trump did not respond directly to Baldwin’s trolling, as he has in the past. When Saturday Night Live’s ratings dropped to a season low after the return of Baldwin as Donald Trump, the President-elect ripped the long-running show, calling it “unwatchable!” and “totally biased,” stating that “the Baldwin impersonation just can’t get any worse.”
Though he did not mention Baldwin’s trolling, Trump did take to Twitter early Saturday and addressed the United States’ relationship with Russia.
“Having a good relationship with Russia is a good thing, not a bad thing,” Trump wrote in a series of tweets. “Only ‘stupid’ people, or fools, would think that it is bad!”
Of course, liberal idiots like Baldwin fail to realize that stupid stunts like this are part of the reason Democrats got shellacked in November’s election.
Related:
- Video: Alec Baldwin says global warming skeptics mentally ill
- ‘Tough guy’ SNL star to Donald Trump: ‘F**k you, b*tch’
- Actor Michael Shannon: Time for Trump voters to die
- ‘Hamilton’ actor who lectured Pence under fire for racist, sexist tweets
- Megyn Kelly claims ‘pro-Trump’ Fox hosts just ‘acting’ — Hannity demands names
If you haven’t checked out and liked our Facebook page, please go here and do so.
And if you’re as concerned about Facebook censorship as we are, go here and order this new book:
